NRIs engaging in property transactions in their home country should be aware of compliance issues like TDS, repatriation limits, and FEMA regulations. Informed decisions are crucial to avoid financial pitfalls, penalties and complexities in capital gains tax calculations.