Pakistan seamer will make Yorkshire his third county after injury rules out Naveen-ul-Haq