When caste is measured, the gap is not incremental but exponential, with SC and ST households structurally locked in despite economic growth