The case, reported by the Guardian, highlights how the unrest in the PoK region has affected British nationals with family links to the area.