Accused, engaged in supplying bedsheets in AC coaches, allegedly approached woman and her husband seated near a toilet in a general compartment and persuaded them to move to an AC coach, citing better seating