US court approves Muskregulator settlement over Twitter shares despite red flags