Two women died after an ammonia leak at a Tamil Nadu shrimp factory; 59 workers were hospitalized. Owners arrested, investigation underway.