July 4 fell during a record-breaking heat wave that upended the parades, block parties and barbecues that traditionally mark the day the United States celebrates its break from Britain.