MI captain Hardik Pandya also receives INR 12 lakh fine for maintaining a slow over-rate on Sunday