Tibetan man dies after setting himself on fire outside UN headquarters in New York