The lawsuit says WhatsApp and Meta falsely assure users that WhatsApp messages are encrypted despite having access to "virtually all" private communications on the messaging app.