Canada has remained one of the top destinations for study abroad for years. Now, students increasingly prefer Germany over Canada for higher education.