Investigators also uncovered digital evidence showing that the accused had searched online and watched videos on "painless" killing methods before committing the crime.