Chief development officer (CDO) Lalit Narayan Mishra said the move would promote the language and offer a unique cultural experience to pilgrims