Samsung's One UI 9 beta version seems to improve the Galaxy S26 Ultra's Privacy Display. When Privacy Display is enabled only for the YouTube APP, minimising a video into picture-in-picture (PiP) mode and returning to the home screen will now keep the privacy feature limited to the floating PiP window. The rest of the interface will be fully visible.