Senior advocate Rajeev Dhavan says a judge cannot be identified with his personal religion when asked to examine a matter of faith and conscience