RSUs can be powerful wealth creators, but holding on to every vested share ties your career and investments to the same company, creating a concentration risk many employees overlook.