The Bhopal dowry death case has sparked outrage over the accused family’s influence, alleged probe lapses and CCTV footage from the night of the incident.