Dr. Ramadoss had filed the suit seeking a declaration that he was the party president and an injunction restraining Dr. Anbumani from using the PMK’s name, flag, and symbol