Sujata Pandian, wife of Patnaik’s close aide VK Pandian, was inducted amid speculation over her political future and post-Patnaik BJD