If illegal migrants leave on their own, BJP government in West Bengal will refrain from filing legal cases against them and facilitate their departure, says Home Minister