Pakistani propaganda accounts on social media have been spotted regularly spreading disinformation about events in India