The agency stated that the images circulated on social media were “fabricated, digitally altered or AI-generated” and did not match its official records.