Nepalese foreign minister Shishir Khanal said Kathmandu refuses to see New Delhi through the "distorted, hyper-sensitive lens" of 21st-century geopolitics.