United Naga Council (UNC), the community’s apex body, demanded the safe release of the hostages or the handover of their remains if they have been killed