Mother and son had allegedly obtained ration card and voter identity card by suppressing facts about their nationality