Sam Konstas and Campbell Kellaway fell cheaply against Bangladesh's new-ball attack