The high court held that the state’s assumption that a convert could be issued a certificate showing membership of one of those communities was “legally and conceptually unsustainable”.