Lawyers urge CJI retracts SC's 'unfair observations' against environmental activists