CM Siddaramaiah accused PM Modi of politicizing women's reservation; Shivakumar criticized the bill's lack of consultation. BJP blamed Congress for its defeat