JWST has identified the most distant dormant black hole ever observed, a six-billion-solar-mass giant in galaxy MRG-M0138. Seen when the universe was only three billion years old, the discovery provides rare evidence that black holes and galaxies evolved together in the early cosmos.