A mismatch between Form 16 and Form 26AS can lead to lower TDS credit, tax demands and refund delays. Here's why taxpayers should reconcile both documents before filing their ITR.