The case centres on 32-year-old Iraqi national Mohammed Saad Baqer al-Saadi, who US authorities say is a senior commander in the Iran-backed militia Kataib Hezbollah.