A man was arrested in Indore for allegedly murdering another over an online gaming loan dispute.