The landmark framework on rare earth supply chains caps a four-day trip by Secretary of State Marco Rubio that significantly deepened strategic ties between Washington and New Delhi.