The move signals New Delhi’s focus on rebuilding relations with Bangladesh amid efforts to normalise ties after recent diplomatic strains.