The bill – which has been backed by the White House – could be passed before August and aims to cripple Russia’s revenues from its energy exports.