The armed forces’ role would be confined to logistical coordination, secure transportation, and emergency contingencies linked to weather, not exam oversight