A Hyderabad police inspector was suspended after a woman accused him of sexual assault, extortion and misusing his official position.