One of the richest states by any yardstick, Tamil Nadu is also the most endowed when it comes to history, imperial power, cultural artefacts and literature