Higher Education Bill may centralise powers in single regulator Parliamentary panel