Adani’s statement comes amid a tussle between a US court and DOJ regarding reasons behind the latter’s refusal to pursue legal action against the Adani group