R Sabarinathan is the son of Vijay's long-time driver-turned-PA – who stood by visibly moved as his son was comforted by the star.