Acts and omissions resulted in the publication and distribution of erroneous textbooks, causing wrongful loss to the State exchequer of approximately ₹175 crore, says Crime Branch