The shop owner and his son spread mattresses outside the burning hotel building to help the trapped guests jump to safety.