Leicestershire show fight but can only delay inevitable, as visitors make quick amends for points deficit