During his recent state dinner at the Oval Office, King Charles III cracked a joke or two about America and Britain's shared history.