Abhay alias Abhay Rana, part of an organised crime syndicate, faces charges of attempted murder and issuing death threats