Punjab Kings extended their unbeaten streak with another thriller, pulling off a record-breaking chase of 265 – the highest in T20 history – against Delhi Capitals.