Rain-shortened day ends with visitors sensing a chance to apply third-innings pressure